Islamic words for kids · With family and friends

What does JazakAllahu khayran mean?

“JazakAllahu khayran” means “may Allah reward you with good”. It's the Islamic way of saying thank you — asking Allah to give good to the person who helped us.

Ages 2–8AudioWord by wordSong

Teacher review under way.

جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

JazakAllahu khayran

“May Allah reward you with good”

What we say back

وَإِيَّاكَ

Wa iyyak

“And you too.”

A common reply.

Word by word

What each part of JazakAllahu khayran means

  • جَزَاكَjazakamay He reward you
  • اللَّهُAllahuAllah
  • خَيْرًاkhayranwith good

Read the boxes from right to left, just like the Arabic.

For little ones

What it means

“Thank you — I ask Allah to give you good things!”

Did you know? To a girl or woman many say “JazakiAllahu khayran”, and to a group “JazakumAllahu khayran”.

The moments

When we say it

  • Someone helps us
  • We get a gift
  • A friend shares with us
  • A teacher explains something
Teach it

How to teach JazakAllahu khayran in 3 steps

  1. Step 1: Say it to your child every time they help — they will copy it back.

  2. Step 2: Pair it with “thank you” at first: “Thank you — JazakAllahu khayran!”

  3. Step 3: Make a “helper” game: hand each other things and practise saying it.

Questions parents ask

Is it better than “thank you”?

It's a thank-you with a du'a inside. Our Prophet (peace be upon him) said that whoever says “JazakAllahu khayran” to someone who did them a good turn has praised them in the fullest way (Jami' at-Tirmidhi 2035). Children can say both — “thank you” is good manners too.

What do we say back?

A common reply is “Wa iyyak” (and you too), or “Wa iyyakum” to a group.

Sources: Jami' at-Tirmidhi 2035

Qur'an references are checked on quran.com and hadith on sunnah.com; a teacher review is under way. Families and madhhabs differ on some details — ask your teacher.