Du'a when waking up
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur
Thank You, Allah, for waking me up to a brand-new day!
Du'as for children are short words we say to Allah at everyday moments — before eating, leaving home, sleeping and more. Each one below has the Arabic, a simple meaning, audio to listen, tips to teach it and, where we have one, a song.
The first words of the day, the bathroom, and getting dressed.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur
Thank You, Allah, for waking me up to a brand-new day!
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Allahumma inni a'udhu bika minal-khubuthi wal-khaba'ith
O Allah, please keep me safe from anything bad.
غُفْرَانَكَ
Ghufranak
O Allah, please forgive me.
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ، أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ
Allahumma lakal-hamdu anta kasawtanihi, as'aluka khayrahu wa khayra ma suni'a lah, wa a'udhu bika min sharrihi wa sharri ma suni'a lah
Thank You, Allah, for my new clothes — please let them bring only good things.
اللَّهُمَّ أَنْتَ حَسَّنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي
Allahumma anta hassanta khalqi fa-hassin khuluqi
Allah, You made me lovely on the outside — please help me be lovely on the inside too.
Before and after food — the du'as little ones learn first.
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillah
I start my food with Allah's name.
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
Bismillahi awwalahu wa akhirahu
Oops, I forgot! I'm saying Allah's name now — for the start and the end of my food.
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا، وَرَزَقَنِيهِ، مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Alhamdu lillahil-ladhi at'amani hadha, wa razaqanihi, min ghayri hawlin minni wa la quwwah
Thank You, Allah, for my food — You gave it to me!
ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Dhahabaz-zama'u, wabtallatil-'uruqu, wa thabatal-ajru in sha' Allah
My thirst is gone, my body feels fresh, and Allah will reward me, inshaAllah!
Leaving home, the car, the masjid and coming home again.
بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah
With Allah's name I go out, and I trust Allah to look after me.
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ
Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar. Subhanal-ladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila Rabbina lamunqalibun
Allah is the Greatest! Thank You, Allah, for making our car (or bus, or plane) work for us — we couldn't do it on our own.
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
Allahummaf-tah li abwaba rahmatik
O Allah, please open Your doors of kindness for me.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
Allahumma inni as'aluka min fadlik
O Allah, please give me lots of Your good gifts.
بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'ala Rabbina tawakkalna
With Allah's name we come home, and we trust Allah to look after us.
اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ
Allahu akbar, Allahu akbar, la ilaha illallah, wallahu akbar, Allahu akbar, wa lillahil-hamd
Allah is the Greatest — and all our thanks belong to Allah!
Sneezes, rain, lovely things, big feelings — and du'as for learning and for our parents.
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Ashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh
There is only one Allah, and Prophet Muhammad (peace be upon him) is His servant and messenger.
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Alhamdulillah
Achoo! Thank You, Allah!
اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا
Allahumma sayyiban nafi'a
O Allah, please make this rain good for us, the plants and the animals.
مَا شَاءَ اللَّهُ، لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Masha'Allah, la quwwata illa billah
Allah made this lovely thing happen — all the power is Allah's!
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
A'udhu billahi minash-shaytanir-rajim
Allah, please help me calm down and keep me safe from Shaytan's tricks.
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Rabbi zidni 'ilma
Allah, please help me learn more and more.
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Rabbir-hamhuma kama rabbayani saghira
Allah, please be kind to my mum and dad, like they looked after me when I was little.
Calm du'as to end the day — and one for the last ten nights of Ramadan.
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Bismika Allahumma amutu wa ahya
O Allah, with Your name I go to sleep, and with Your name I wake up.
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Allahumma innaka 'afuwwun tuhibbul-'afwa fa'fu 'anni
O Allah, You love to forgive, so please forgive me.
Most families start with “Bismillah” before eating and “Alhamdulillah” after. They're short, they happen every day, and children hear them at every meal.
One at a time is plenty. Pick a “du'a of the week”, say it at the real moment every day, and move on when it feels easy. Some weeks you'll stay on the same one — that's fine.
Both together. Say the Arabic at the moment, then the simple meaning in your home language — so the words feel like talking to Allah, not just sounds.
The Arabic is copied letter for letter, with its vowel marks, from trusted sources (Qur'an: tanzil.net / quran.com; hadith: sunnah.com and Hisn al-Muslim). Each du'a page lists its sources and says where narrations differ. A teacher review is under way.